原標題：辦理一起案件 扶助一批企業 規范一個行業

　　甘肅法檢協作規范涉案企業合規案件辦理工作

　　人民法院報訊 (記者 潘靜 通訊員 駱斌)人民法院如何通過依法能動履職，提升涉企案件審判質效?近日，甘肅省高級人民法院聯合甘肅省人民檢察院出臺《關于推進涉案企業合規案件辦理的協作辦法(試行)》(以下簡稱協作辦法)，推進涉案企業合規案件在起訴、審判階段高效銜接，推動末端處理與前端治理于一體，督促涉案企業啟動企業合規建設，預防和減少企業違法犯罪，助力涉案企業健康發展。

　　協作辦法從指導思想及工作目標、基本原則、主要內容、相關要求等方面規范涉案企業合規案件辦理，提出企業合規案件在起訴、審判階段高效銜接的具體要求以及法檢兩院材料移送、啟動涉案企業合規建設等方面銜接配合的具體做法。對于涉企合規案件，經審查認為符合適用條件的，公安機關、紀檢監察機關等辦案機關或者涉案企業、人員及其辯護人提出適用建議或者申請并符合適用條件的，人民法院或人民檢察院應商請第三方機制管委會啟動合規程序。對于啟動第三方機制的涉企合規案件，由第三方機制管委會組織考察評估，制作合規考察報告。涉案企業合規建設和合規整改有效情況可以作為酌定從寬情節。

　　根據協作辦法，人民法院、人民檢察院發現涉案領域存在監管漏洞和風險隱患時，可以向行業行政監管部門發出司法建議或提出檢察建議。省高院和省檢察院建立定期會商機制和聯席會議機制，積極組織座談會、研討會等活動，總結辦案規律，梳理類型化、行業化的合規指引，共同研究解決實踐和理論上遇到的問題，鞏固已有成果并不斷開拓創新，努力實現“辦理一起案件、扶助一批企業、規范一個行業”的良好效果。

      編輯：郭成