新華社紐約５月３０日電（記者劉亞南）美國紐約市曼哈頓一家法院的陪審團３０日下午裁定，美國前總統特朗普在“封口費”案中有罪。特朗普由此成為美國歷史上首位在刑事案件中被裁定有罪的前總統。

　　由１２人組成的陪審團一致裁定，特朗普在檢方提出的３４項刑事指控中均有罪。

　　該案主審法官當天拒絕了特朗普辯護律師要求宣告特朗普無罪的動議，并決定于７月１１日舉行量刑聽證會并宣判。

　　預計特朗普將提出上訴。他在陪審團裁決結果公布后說，這一審判是“被操縱的”，令人感到羞恥。

　　該案中，檢方指控特朗普在２０１６年總統選舉前通過偽造商業記錄的方式試圖掩蓋向一名女演員支付１３萬美元的“封口費”，特朗普為此面臨３４項重罪指控。特朗普堅決否認所有指控，也不承認與涉案女子有染。“封口費”案自今年４月１５日開始庭審，特朗普本人在庭審中出現在被告席上。

　　特朗普２０１７年１月至２０２１年１月擔任美國總統，他今年３月份已經鎖定２０２４年美國總統選舉共和黨總統候選人提名。特朗普目前深陷多起訴訟，包括“封口費”案等四起刑事訴訟。
 

     編輯：郭成